{
  "navbar": {
    "home": "الرئيسية",
    "pricing": "الأسعار",
    "music": "Komby",
    "compare": "مقارنة",
    "about": "من نحن",
    "services": "الخدمات",
    "contact": "اتصل بنا",
    "support": "الدعم",
    "toggleTheme": "تبديل الوضع المظلم/المضيء",
    "selectColor": "اختيار ألوان التمييز",
    "selectLanguage": "اختيار اللغة",
    "selectCurrency": "اختيار العملة",
    "currencyLinked": "العملة مرتبطة باللغة",
    "currencyManual": "العملة اليدوية (مؤقت)",
    "clickToLink": "انقر للربط",
    "clickToUnlink": "تحديث لإعادة التفعيل",
    "comingSoon": "قريباً",
    "blog": "مدونة",
    "press": "صحافة",
    "team": "الفريق",
    "account": "حسابي"
  },
  "app": {
    "name": "Komby"
  },
  "error": "خطأ",
  "errors": {
    "paymentError": "خطأ في الدفع",
    "stripeNotConfigured": "Stripe غير مُعد",
    "tryAgain": "يرجى المحاولة مرة أخرى",
    "subscriptionError": "خطأ في الاشتراك",
    "failedToSend": "فشل في الإرسال",
    "configurationRequired": "تكوين مطلوب",
    "invalidProductType": "نوع المنتج غير صالح أو غير محدد.",
    "useOfficeOrResto": "يرجى استخدام 'مكتب' أو 'مطعم'.",
    "subscriptionErrorDetails": "خطأ أثناء الاشتراك:",
    "unexpectedError": "حدث خطأ غير متوقع",
    "networkError": "خطأ في اتصال الشبكة",
    "invalidData": "بيانات غير صالحة",
    "errorLoadingPage": "خطأ في تحميل الصفحة",
    "pageNotFound": "الصفحة غير موجودة",
    "pageNotFoundDescription": "الصفحة المطلوبة غير موجودة."
  },
  "learnMore": "اعرف المزيد",
  "footer": {
    "description": "يساعد Komby MetaSaaS (ميتا-برمجيات) المطاعم والنوادي الليلية والمكاتب على إدارة أعمالها بكفاءة وسهولة.",
    "quickLinks": "روابط سريعة",
    "about": "حول",
    "music": "Komby",
    "features": "الميزات",
    "pricing": "التسعير",
    "support": "الدعم",
    "careers": "الوظائف",
    "blog": "المدونة",
    "press": "الصحافة",
    "team": "الفريق",
    "legal": "قانوني",
    "privacy": "سياسة الخصوصية",
    "terms": "الشروط والأحكام",
    "gdpr": "اللائحة العامة لحماية البيانات",
    "aiPolicy": "سياسة الذكي الاصطناعي",
    "cookiePreferences": "تفضيلات ملفات تعريف الارتباط",
    "copyright": "Komby Limited. جميع الحقوق محفوظة.",
    "patent": "براءة اختراع WIPO — PCT/IB2026/053593",
    "madeWith": "صنع بـ",
    "andTech": "وتقنية متطورة",
    "aiTransparency1": "مساعد الذكاء الاصطناعي: قد تُقدَّم بعض ردود البريد الإلكتروني بمساعدة الذكاء الاصطناعي.",
    "aiTransparency2": "يمكنك طلب التحدث مع موظف بشري في أي وقت عبر دعم البريد الإلكتروني.",
    "solutions": "حلول",
    "company": "شركة",
    "compare": "قارن",
    "contact": "اتصل بنا",
    "supportCenter": "مركز الدعم",
    "cgv": "الشروط",
    "slogan": "Make it Easy, whatever your \"it\" is.",
    "invest": "استثمر",
    "investCta": "invest inside Komby",
    "metasaas": "أول MetaSaaS (ميتا-برمجيات) في العالم.",
    "restaurants": "برمجيات المطاعم",
    "offices": "مكتب",
    "nightlife": "Nightlife",
    "ecosystem": "النظام البيئي",
    "sisterRestaurant": "Restaurant",
    "sisterWork": "Work",
    "sisterMusic": "Music",
    "sisterCapsule": "Capsule",
    "sisterCapital": "Capital",
    "status": "حالة موقع Komby"
  },
  "cta": {
    "freeTrial": "تجربة مجانية 14 يوم",
    "viewDemo": "ديمو",
    "startNow": "ابدأ الآن",
    "features": {
      "freeTrial": "14 يوماً مجاناً",
      "noCommitment": "التزام 12 شهرًا",
      "support": "دعم عبر الإنترنت"
    }
  },
  "stats": {
    "satisfaction": "الرضا"
  },
  "pricing": {
    "title": "اختر خطتك",
    "subtitle": "أسعار شفافة لجميع احتياجاتك. ابدأ مجاناً وتوسع مع نموك.",
    "monthly": "شهرياً",
    "popular": "شائع",
    "selectPlan": "اختيار هذه الخطة",
    "contactUs": "اتصل بنا",
    "currentPlan": "الخطة الحالية",
    "signInToSubscribe": "تسجيل الدخول للاشتراك"
  },
  "subscription": {
    "error": "خطأ في الاشتراك",
    "status": {
      "active": "نشط",
      "trialing": "فترة تجريبية",
      "past_due": "منتهي الصلاحية",
      "canceled": "ملغي",
      "unknown": "حالة غير معروفة"
    },
    "ends": "ينتهي",
    "renews": "يتجدد"
  },
  "cookies": {
    "title": "يستخدم هذا الموقع الكوكيز",
    "description": "نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتقديم أفضل تجربة مستخدم. يرجى اختيار تفضيلاتك:",
    "dataInfo": "البيانات المجمعة: عنوان IP، سلوك التصفح، تفضيلات اللغة",
    "acceptAll": "قبول الكل",
    "rejectAll": "رفض الكل",
    "customize": "تخصيص",
    "acceptNecessary": "الضرورية فقط",
    "settings": "الإعدادات",
    "necessary": {
      "title": "الكوكيز الضرورية",
      "description": "ضرورية لوظائف الموقع (الأمان، المصادقة، الجلسة)",
      "examples": "أمثلة: session_token, csrf_token, auth_token"
    },
    "analytics": {
      "title": "كوكيز التحليلات",
      "description": "إحصائيات جوجل، قياس الجمهور، إحصائيات الزيارات",
      "examples": "أمثلة: _ga, _gid, _gat",
      "duration": "المدة: سنتان"
    },
    "marketing": {
      "title": "كوكيز التسويق",
      "description": "الإعلانات المستهدفة، الشبكات الاجتماعية، إعادة التسويق",
      "examples": "أمثلة: _fbp, _fbq, ads_id",
      "duration": "المدة: 3 أشهر"
    },
    "functional": {
      "title": "الكوكيز الوظيفية",
      "description": "تفضيلات المستخدم، اللغة، السمة",
      "examples": "أمثلة: theme, language, currency",
      "duration": "المدة: سنة واحدة"
    },
    "preferences": {
      "title": "إدارة الكوكيز",
      "loading": "تحميل التفضيلات...",
      "loadError": "خطأ في تحميل التفضيلات",
      "saveSuccess": "تم حفظ التفضيلات بنجاح",
      "saveError": "خطأ في الحفظ",
      "saving": "جاري الحفظ...",
      "save": "حفظ",
      "cancel": "إلغاء",
      "revokeAll": "إلغاء الكل",
      "revokeConfirm": "هل أنت متأكد من إلغاء جميع موافقاتك؟",
      "revokeSuccess": "تم إلغاء جميع الموافقات",
      "revokeError": "خطأ في الإلغاء",
      "currentConsent": "الموافقة الحالية",
      "consentDate": "تاريخ الموافقة",
      "expires": "تنتهي في",
      "location": "الموقع",
      "legalInfo": "المعلومات القانونية",
      "gdprCompliance": "متوافق مع GDPR",
      "dataController": "مراقب البيانات: Komby SAS",
      "contactDpo": "اتصل بمسؤول حماية البيانات",
      "rightToWithdraw": "لديك الحق في سحب موافقاتك في أي وقت",
      "rights": "لديك الحق في الوصول إلى بياناتك وتصحيحها وحذفها.",
      "exemptUser": "مستخدم معفي",
      "exemptMessage": "بصفتك موظفًا أو مسؤولًا في Komby، فأنت معفي من متطلبات موافقة الكوكيز وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات."
    },
    "banner": {
      "title": "🍪 يستخدم هذا الموقع الكوكيز",
      "shortDescription": "نستخدم الكوكيز لأفضل تجربة مستخدم.",
      "learnMore": "معرفة المزيد",
      "acceptAll": "قبول الكل",
      "acceptNecessary": "الضرورية فقط",
      "settings": "الإعدادات"
    },
    "compliance": {
      "gdprTitle": "توافق GDPR",
      "gdprDescription": "يتوافق هذا التطبيق مع اللائحة العامة لحماية البيانات الأوروبية (GDPR).",
      "dataMinimization": "نجمع البيانات الضرورية فقط",
      "transparentProcessing": "معالجة شفافة",
      "rightToAccess": "حق الوصول",
      "rightToRectification": "حق التصحيح",
      "rightToErasure": "حق المحو",
      "rightToPortability": "قابلية نقل البيانات",
      "contactUs": "لمزيد من المعلومات اتصل بنا"
    },
    "saveSettings": "حفظ التفضيلات",
    "settingsTitle": "إعدادات الكوكيز",
    "alwaysActive": "نشط دائمًا",
    "legalInfo": "وفقًا لـ GDPR، يمكنك تعديل تفضيلاتك في أي وقت. يتم الاحتفاظ بالموافقات لمدة أقصاها 12 شهرًا.",
    "withdrawInfo": "To withdraw your consent:",
    "clickHere": "انقر هنا"
  },
  "payment": {
    "visa": "فيزا",
    "mastercard": "ماستركارد",
    "amex": "أمريكان إكسبريس",
    "discover": "ديسكوفر",
    "diners": "دايرز كلوب",
    "jcb": "JCB",
    "unionpay": "يونيون باي",
    "unknown": "غير معروف"
  },
  "colorPicker": {
    "selectedColors": "الألوان المختارة:",
    "primary": "أساسي",
    "secondary": "ثانوي",
    "accent": "مميز",
    "reset": "إعادة تعيين",
    "close": "إغلاق",
    "light": "فاتح",
    "dark": "داكن",
    "black": "أسود"
  },
  "currency": {
    "EUR": "اليورو",
    "USD": "الدولار الأمريكي",
    "GBP": "الجنيه الإسترليني",
    "CAD": "الدولار الكندي",
    "CHF": "الفرنك السويسري"
  },
  "themeSelector": {
    "title": "محدد السمة",
    "ariaLabel": "اختر السمة",
    "welcome": "مرحباً بك في عالم",
    "description": "تطبيق حديث يساعد المطاعم والمكاتب على إدارة أعمالها بكفاءة وسهولة.",
    "chooseTheme": "اكتشف",
    "activeTheme": "السمة النشطة",
    "changeAnytime": "يمكنك تغيير المواضيع في أي وقت في إعدادات حسابك.",
    "nightclub": {
      "name": "Entertainment",
      "subtitle": "ميتاساس لإدارة النوادي الليلية",
      "features": {
        "booking": "Komby Booking - الحجوزات وطاولات VIP",
        "buzz": "Komby Buzz - محتوى اجتماعي في 30 ثانية",
        "analytics": "Komby Analytics - تتبع الأداء في الوقت الفعلي",
        "up": "Komby Up - تتبع VIP وبرامج الولاء",
        "review": "Komby Review - مراجعات Google ومراقبة السمعة",
        "dj": "Komby DJ - صوت احترافي، مولد موسيقى بالذكاء الاصطناعي وAuto-Scratch",
        "capsule": "Komby Capsule - متصفح أصلي مع صوت احترافي وMIDI",
        "events": "إدارة الفعاليات - تذاكر وحجوزات الفنانين",
        "people": "Komby People - نشر الوظائف والطلبات"
      }
    },
    "resto": {
      "subtitle": "ميتاساس لإدارة المطاعم",
      "features": {
        "booking": "Komby Booking - حجوزات مع تذكيرات تلقائية",
        "up": "Komby Up - ولاء العملاء والحملات",
        "review": "Komby Review - الرد التلقائي على مراجعات Google",
        "capsule": "Komby Capsule - متصفح أصلي خفيف للغاية، بدون تثبيت",
        "analytics": "Komby Analytics - تحليلات الحجز إلى الإيرادات"
      },
      "name": "Hospitality"
    },
    "office": {
      "subtitle": "ميتاساس لخدمات الأعمال المهنية",
      "features": {
        "web": "Komby Web - موقع احترافي في 30 دقيقة",
        "people": "Komby People - أتمتة نشر الوظائف",
        "buzz": "Komby Buzz - 3 أشهر من المحتوى الاجتماعي",
        "booking": "Komby Booking - إدارة مواعيد الحجز والتذكيرات",
        "up": "Komby Up - إدارة علاقات العملاء، خط المبيعات والتوقيعات الإلكترونية",
        "review": "Komby Review - تقييمات Google ومشاعر الذكاء الاصطناعي",
        "analytics": "Komby Analytics - من المواعيد إلى رؤى الفواتير"
      },
      "name": "Office"
    },
    "industry": "الصناعة",
    "restaurant": "مطعم",
    "mode": "الوضع",
    "light": "فاتح",
    "dark": "داكن",
    "surface": "سطح",
    "default": "افتراضي",
    "starry": "نجمي"
  },
  "auth": {
    "signIn": "تسجيل الدخول",
    "signUp": "التسجيل",
    "signOut": "تسجيل الخروج",
    "profile": "الملف الشخصي",
    "account": "الحساب"
  },
  "account": {
    "myAccount": "حسابي",
    "settings": "الإعدادات",
    "switchSkin": "تبديل الموضوع",
    "signOut": "تسجيل الخروج"
  },
  "languages": {
    "fr": "الفرنسية",
    "en": "الإنجليزية",
    "de": "الألمانية",
    "es": "الإسبانية",
    "it": "الإيطالية",
    "pt": "البرتغالية",
    "nl": "الهولندية",
    "pl": "البولندية",
    "sv": "السويدية",
    "da": "الدنماركية",
    "no": "النرويجية",
    "fi": "الفنلندية",
    "cs": "التشيكية",
    "sk": "السلوفاكية",
    "hu": "المجرية",
    "ro": "الرومانية",
    "bg": "البلغارية",
    "ru": "الروسية",
    "tr": "التركية",
    "uk": "الأوكرانية",
    "el": "اليونانية",
    "he": "العبرية",
    "ar": "العربية",
    "zh": "الصينية",
    "ja": "اليابانية",
    "ko": "الكورية",
    "hr": "الكرواتية",
    "sl": "السلوفينية",
    "et": "الإستونية",
    "lv": "اللاتفية",
    "lt": "الليتوانية",
    "mt": "المالطية",
    "cy": "الويلزية",
    "th": "التايلاندية",
    "hi": "الهندية",
    "ms": "الماليزية",
    "id": "الإندونيسية",
    "vi": "الفيتنامية",
    "fa": "الفارسية",
    "en-US": "الإنجليزية",
    "en-CA": "الإنجليزية",
    "pt-BR": "البرتغالية",
    "en-SG": "الإنجليزية",
    "ar-AE": "العربية",
    "ar-EG": "العربية",
    "ar-MA": "العربية",
    "en-ZA": "الإنجليزية",
    "en-AU": "الإنجليزية",
    "en-NZ": "الإنجليزية",
    "es-ES": "الإسبانية",
    "es-MX": "الإسبانية",
    "fr-CH": "سويسرا (الفرنسية)",
    "de-CH": "سويسرا (الألمانية)",
    "it-CH": "سويسرا (الإيطالية)"
  },
  "languageRegions": {
    "english": "الإنجليزية",
    "europe": "أوروبا",
    "slavic": "اللغات السلافية وروسيا",
    "asia": "آسيا",
    "middleEast": "الشرق الأوسط",
    "africa": "أفريقيا",
    "oceania": "أوقيانوسيا",
    "americaSouth": "أمريكا الجنوبية",
    "switzerland": "سويسرا"
  },
  "countries": {
    "GB": "المملكة المتحدة",
    "FR": "فرنسا",
    "DE": "ألمانيا",
    "ES": "إسبانيا",
    "IT": "إيطاليا",
    "PT": "البرتغال",
    "NL": "هولندا",
    "PL": "بولندا",
    "SE": "السويد",
    "DK": "الدنمارك",
    "NO": "النرويج",
    "FI": "فنلندا",
    "CZ": "التشيك",
    "SK": "سلوفاكيا",
    "HU": "المجر",
    "RO": "رومانيا",
    "BG": "بلغاريا",
    "HR": "كرواتيا",
    "SI": "سلوفينيا",
    "EE": "إستونيا",
    "LV": "لاتفيا",
    "LT": "ليتوانيا",
    "EL": "اليونان",
    "MT": "مالطا",
    "RU": "روسيا",
    "TR": "تركيا",
    "UA": "أوكرانيا",
    "US": "الولايات المتحدة",
    "CA": "كندا",
    "BR": "البرازيل",
    "CN": "الصين",
    "JP": "اليابان",
    "KR": "كوريا الجنوبية",
    "IN": "الهند",
    "TH": "تايلاند",
    "VN": "فيتنام",
    "ID": "إندونيسيا",
    "MY": "ماليزيا",
    "SG": "سنغافورة",
    "AE": "الإمارات العربية المتحدة",
    "EG": "مصر",
    "MA": "المغرب",
    "ZA": "جنوب أفريقيا",
    "AU": "أستراليا",
    "NZ": "نيوزيلندا",
    "MX": "المكسيك",
    "SA": "المملكة العربية السعودية",
    "IL": "إسرائيل",
    "IR": "إيران",
    "BE": "بلجيكا",
    "AT": "النمسا",
    "CH": "سويسرا",
    "GR": "اليونان",
    "PH": "الفلبين",
    "AR": "الأرجنتين",
    "CL": "تشيلي",
    "CO": "كولومبيا",
    "PE": "بيرو"
  },
  "slider": {
    "goToImage": "الانتقال إلى الصورة {{number}}"
  },
  "loading": {
    "translations": "جاري تحميل الترجمات..."
  },
  "nav": {
    "support": "الدعم"
  },
  "skinTooltip": {
    "chooseUniverse": "✨ اختر عالمك"
  },
  "accessibility": {
    "closeMenu": "إغلاق القائمة",
    "closeModal": "إغلاق النافذة",
    "openMenu": "فتح القائمة",
    "goBack": "رجوع",
    "scrollToTop": "العودة للأعلى"
  },
  "checkout": {
    "step": "خطوة",
    "steps": {
      "registration": "التسجيل",
      "summary": "الملخص",
      "terms": "الشروط والأحكام",
      "signature": "التوقيع",
      "payment": "الدفع"
    },
    "back": "رجوع",
    "continue": "متابعة",
    "acceptAndContinue": "قبول ومتابعة",
    "payNow": "ادفع الآن",
    "processing": "جاري المعالجة...",
    "viewDetails": "عرض التفاصيل",
    "clientForm": {
      "title": "معلوماتك",
      "subtitle": "أدخل بياناتك للفوترة",
      "personal": "المعلومات الشخصية",
      "company": "معلومات الشركة",
      "address": "العنوان",
      "country": "البلد",
      "firstName": "الاسم الأول",
      "lastName": "اسم العائلة",
      "email": "البريد الإلكتروني",
      "phone": "الهاتف",
      "companyName": "اسم الشركة",
      "companyNumber": "رقم السجل التجاري",
      "companyNumberHint": "اختياري - رقم تسجيل الشركة",
      "vatNumber": "الرقم الضريبي",
      "addressLine1": "سطر العنوان 1",
      "addressLine2": "سطر العنوان 2 (اختياري)",
      "city": "المدينة",
      "postalCode": "الرمز البريدي",
      "errors": {
        "required": "هذا الحقل مطلوب",
        "invalidEmail": "عنوان بريد إلكتروني غير صالح",
        "vatRequired": "رقم ضريبة القيمة المضافة/الرقم الضريبي مطلوب لجميع المعاملات التجارية بين الشركات",
        "businessCategoryRequired": "يرجى اختيار نشاطك التجاري الرئيسي.",
        "businessCategoryIneligible": "هذا النشاط غير مؤهل لخدمة كومبي (انظر الشروط العامة — العملاء المؤهلون)."
      },
      "vatHint": "مطلوب لجميع المعاملات التجارية بين الشركات",
      "vatDisclaimer": "Komby Limited هي مزود خدمات B2B. بتقديم رقم ضريبة القيمة المضافة/الرقم الضريبي الخاص بك، فإنك تشهد بأنه صالح ودقيق. لن تتحمل Komby Limited أي مسؤولية عن أي التزامات ضريبية أو عقوبات أو رسوم إضافية ناتجة عن أرقام تعريف ضريبية غير دقيقة أو احتيالية أو غير صالحة مقدمة من العميل. يتحمل العميل المسؤولية الكاملة عن دقة جميع المعلومات الضريبية المقدمة. تحتفظ Komby Limited بالحق في تعليق أو إنهاء أي حساب تم تقديم معلومات كاذبة أو احتيالية فيه، والإبلاغ عن هذه الحالات إلى السلطات الضريبية المختصة.",
      "businessCategory": "النشاط التجاري الرئيسي",
      "businessCategoryHint": "اختر النشاط الذي يصف عملك الأساسي بشكل أفضل. يستخدم المحاسبون والمحامون والمهندسون وفرق التسويق والاتصالات والموارد البشرية خيار \"مكتب / خدمات مهنية\". البنوك وشركات التأمين والكازينوهات المرخصة هي خيارات منفصلة (تحقق معزز). مشغلو القمار عبر الإنترنت أو الألعاب عبر الإنترنت غير مؤهلين.",
      "categories": {
        "hospitality": "الضيافة / مطعم / فندق / تموين",
        "retail": "التجزئة المحلية / متجر",
        "trades": "الحرف / الحرفيون",
        "leisure": "الترفيه / التسلية",
        "office_professional": "مكتب مهني / خدمات (محاسب، محامٍ، مهندس، تسويق، موارد بشرية، إلخ)",
        "bank": "بنك / مؤسسة ائتمان",
        "insurance": "تأمين",
        "casino_physical": "كازينو فعلي مرخّص / قاعة ألعاب أرضية",
        "payday_lending": "إقراض بيوم الدفع / قصير الأجل (غير مؤهل)",
        "consumer_credit_mill": "ائتمان استهلاكي / إعفاء ديون / إصلاح ائتمان (غير مؤهل)",
        "high_risk_trading": "خيارات ثنائية / تداول CFD بالتجزئة (غير مؤهل)",
        "crypto_investment": "تشفير / التماس استثمار (غير مؤهل)",
        "debt_collection": "تحصيل ديون طرف ثالث (غير مؤهل)",
        "political_electoral": "حزب سياسي / حملة / ضغط انتخابي (غير مؤهل)",
        "online_gambling": "مقامرة عبر الإنترنت / كازينو عبر الإنترنت / مشغّل ألعاب عبر الإنترنت (غير مؤهل)"
      },
      "warnings": {
        "enhancedKybPending": "تتطلب حسابات البنوك والتأمين والكازينوهات المرخصة تحققًا معززًا. تظل إعلانات الهاتف والتعداد والشبكة معطلة حتى الموافقة."
      },
      "businessCategoryPlaceholder": "اختر…"
    },
    "restrictedCountry": {
      "title": "الخدمة غير متوفرة حالياً",
      "message": "للأسف، لا يمكننا تقديم خدمات الدفع في بلدك بسبب النزاعات الجيوسياسية المستمرة والقيود المصرفية. بمجرد حل هذه المشكلات والتوصل إلى اتفاقيات بين قادة النظام المصرفي، سيسعدنا خدمة عملائنا في منطقتك.",
      "contact": "إذا كانت لديك أي أسئلة، يرجى التواصل معنا على support@komby.io"
    },
    "serviceUnavailable": "الخدمة غير متوفرة",
    "orderSummary": {
      "title": "طلبك",
      "subtitle": "ملخص",
      "name": "الاسم",
      "phone": "الهاتف",
      "email": "البريد الإلكتروني",
      "company": "الشركة",
      "commitment": "الالتزام",
      "months": "أشهر",
      "paymentFrequency": "تكرار الدفع",
      "monthly": "شهري",
      "yearly": "سنوي",
      "perMonth": "شهر",
      "perYear": "سنة",
      "monthlyPayment": "الدفع الشهري",
      "yearlyPayment": "الدفع السنوي",
      "amountDue": "المبلغ المستحق",
      "totalCommitment": "إجمالي الالتزام",
      "vatIncluded": "المبلغ يشمل ضريبة القيمة المضافة.",
      "noVat": "المبلغ لا يشمل ضريبة القيمة المضافة.",
      "allInclusive": "سعر شامل لكل شيء.",
      "then": "ثم",
      "annualDiscount": "خصم سنوي (20%)"
    },
    "terms": {
      "title": "الشروط والأحكام",
      "required": "يجب قراءتها قبل التوقيع",
      "scrollHint": "مرر للأسفل للمتابعة",
      "scrollComplete": "لقد قرأت الشروط والأحكام",
      "openPdf": "فتح PDF الكامل",
      "readFirst": "يرجى قراءة الشروط والأحكام حتى النهاية",
      "acceptFirst": "يرجى قبول الشروط الإلزامية",
      "subtitle": "يرجى قراءة وقبول شروطنا قبل المتابعة"
    },
    "legal": {
      "terms": "أصرح بأنني قرأت وأقبل شروط وأحكام Komby.",
      "termsPrefix": "أصرح بأنني قرأت وأقبل",
      "termsLink": "الشروط والأحكام",
      "termsTitle": "الشروط والأحكام",
      "acceptTerms": "أوافق على شروط وأحكام Komby",
      "privacy": "لقد قرأت وأقبل سياسة الخصوصية.",
      "privacyPrefix": "لقد قرأت وأقبل",
      "privacyLink": "سياسة الخصوصية",
      "privacyTitle": "سياسة الخصوصية",
      "acceptPrivacy": "أوافق على سياسة الخصوصية",
      "marketing": "أوافق على تلقي اتصالات تسويقية من Komby.",
      "required": "الحقول المطلوبة",
      "read": "تمت القراءة",
      "scrollToRead": "مرر للقراءة",
      "readTerms": "اقرأ الشروط والأحكام",
      "readPrivacy": "اقرأ سياسة الخصوصية"
    },
    "signature": {
      "title": "التوقيع",
      "draw": "رسم",
      "type": "كتابة",
      "clear": "مسح التوقيع",
      "placeholder": "اكتب اسمك الكامل",
      "hint": "وقّع في المربع أعلاه",
      "hintType": "اكتب اسمك للتوقيع",
      "preview": "معاينة:",
      "legal": "هذا التوقيع الإلكتروني له نفس القيمة القانونية للتوقيع بخط اليد.",
      "submit": "التوقيع والانتقال للدفع",
      "signatory": "الموقّع",
      "signedOn": "تاريخ توقيع العقد",
      "generatingContract": "جاري إنشاء عقدك PDF..."
    },
    "payment": {
      "title": "طريقة الدفع",
      "subtitle": "اختر طريقة الدفع المفضلة لإكمال اشتراكك",
      "recommended": "موصى به",
      "secure": "دفع آمن 100%",
      "providers": "مدعوم من Stripe",
      "stripeSecure": "دفع آمن عبر Stripe",
      "stripeInfo": "معلومات الدفع الخاصة بك مشفرة ولا يتم تخزينها على خوادمنا",
      "card": {
        "label": "بطاقة ائتمان/خصم",
        "desc": "Visa، Mastercard، American Express",
        "feature1": "دفع فوري",
        "feature2": "حماية 3D Secure",
        "feature3": "فاتورة فورية"
      },
      "sepa": {
        "label": "الخصم المباشر SEPA",
        "desc": "خصم تلقائي من حسابك البنكي",
        "feature1": "دفع تلقائي",
        "feature2": "الأفضل للدفع المتكرر",
        "feature3": "لا حاجة لبطاقة"
      },
      "bacs": {
        "label": "الخصم المباشر BACS",
        "desc": "خصم مباشر من بنك بريطاني",
        "feature1": "دفع تلقائي بريطاني",
        "feature2": "الأفضل للدفع المتكرر",
        "feature3": "لا حاجة لبطاقة"
      }
    },
    "errors": {
      "title": "خطأ في الدفع",
      "dismiss": "إغلاق",
      "noPriceConfigured": "لم يتم تكوين سعر لهذه الخطة. يرجى الاتصال بالدعم.",
      "sessionFailed": "فشل إنشاء جلسة الدفع. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "noCheckoutUrl": "لم يتم إرجاع عنوان URL للدفع. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "unknown": "حدث خطأ غير معروف. يرجى المحاولة مرة أخرى."
    }
  },
  "company": "الشركة",
  "monthlyAmount": "المبلغ الشهري",
  "links": {
    "viewPricingPlans": "عرض خطط التسعير",
    "viewPricing": "عرض التسعير",
    "getInTouch": "تواصل معنا",
    "aboutKomby": "حول Komby",
    "aboutUs": "من نحن",
    "compareWithCompetitors": "مقارنة مع المنافسين",
    "comparePlans": "قارن الخطط",
    "contactSalesTeam": "تواصل مع فريق المبيعات",
    "contactUs": "اتصل بنا",
    "contactSupport": "تواصل مع الدعم",
    "termsConditions": "الشروط والأحكام",
    "privacyPolicy": "سياسة الخصوصية",
    "readOurBlog": "اقرأ مدونتنا",
    "readOurExpertBlog": "اقرأ مدونتنا المتخصصة",
    "discoverOurStory": "اكتشف قصتنا",
    "viewOpenPositions": "عرض الوظائف الشاغرة",
    "meetOurTeam": "تعرف على فريقنا",
    "backToHome": "العودة إلى الصفحة الرئيسية",
    "backToBlog": "العودة إلى المدونة",
    "home": "الصفحة الرئيسية"
  },
  "common": "مشترك",
  "forms": {
    "marketingConsent": {
      "title": "الاتصالات التسويقية",
      "description": "أوافق على تلقي معلومات حول الأخبار والعروض الخاصة والنصائح من Komby عبر البريد الإلكتروني.",
      "rgpdTitle": "معلومات GDPR:",
      "purpose": "الغرض: اتصالات تجارية ونشرة إخبارية",
      "frequency": "التردد: بحد أقصى 2 بريد إلكتروني في الشهر",
      "withdrawal": "الانسحاب: رابط إلغاء الاشتراك في كل بريد إلكتروني",
      "controller": "الجهة المسؤولة: Komby SAS",
      "optional": "هذه الموافقة اختيارية ولا تؤثر على استخدام خدماتنا.",
      "required": "هذه الموافقة مطلوبة للمتابعة",
      "compact": "رسائل ترويجية اختيارية عبر البريد الإلكتروني. يمكن إلغاء الاشتراك في أي وقت."
    }
  },
  "dir": "rtl",
  "shortName": "Komby"
}