{ "navbar": { "home": "Ana Sayfa", "pricing": "Fiyatlar", "music": "Komby", "compare": "Karşılaştırma", "about": "Hakkımızda", "services": "Hizmetler", "contact": "İletişim", "support": "Destek", "toggleTheme": "Karanlık/aydınlık mod değiştir", "selectColor": "Vurgu renklerini seçin", "selectLanguage": "Dil seçin", "selectCurrency": "Para birimi seçin", "currencyLinked": "Para birimi dile bağlı", "currencyManual": "Manuel para birimi (geçici)", "clickToLink": "Bağlamak için tıklayın", "clickToUnlink": "Yeniden etkinleştirmek için yenileyin", "comingSoon": "Yakında", "blog": "Blog", "press": "Basın", "team": "Ekip", "account": "Hesabım" }, "app": { "name": "Komby" }, "learnMore": "Daha fazla bilgi", "error": "Hata", "errors": { "subscriptionError": "Abonelik hatası", "failedToSend": "Gönderme başarısız", "configurationRequired": "Yapılandırma gerekli", "invalidProductType": "Geçersiz veya tanımlanmamış ürün türü.", "useOfficeOrResto": "Lütfen 'office' veya 'resto' kullanın.", "subscriptionErrorDetails": "Abonelik sırasında hata:", "unexpectedError": "Beklenmeyen bir hata oluştu", "networkError": "Ağ bağlantı hatası", "invalidData": "Geçersiz veri", "errorLoadingPage": "Sayfa Yükleme Hatası", "pageNotFound": "Sayfa Bulunamadı", "pageNotFoundDescription": "Bu rota için Plasmic sayfası mevcut değil.", "paymentError": "Ödeme hatası", "stripeNotConfigured": "Stripe yapılandırılmamış", "tryAgain": "Lütfen tekrar deneyin" }, "footer": { "description": "Komby MetaSaaS (Meta-yazılım), restoranların, gece kulüplerinin ve ofislerin işlerini verimli ve kolay bir şekilde yönetmelerine yardımcı olur.", "copyright": "Tüm hakları saklıdır.", "madeWith": "ile yapıldı", "andTech": "ve modern web teknolojileri", "patent": "WIPO Patenti — PCT/IB2026/053593", "quickLinks": "Hızlı bağlantılar", "about": "Hakkımızda", "music": "Komby", "features": "Özellikler", "pricing": "Fiyatlar", "support": "Destek", "careers": "Kariyer", "blog": "Blog", "press": "Basın", "team": "Ekip", "legal": "Hukuki bilgiler", "privacy": "Gizlilik politikası", "terms": "Şartlar", "gdpr": "GDPR", "aiPolicy": "Yapay Zekâ Politikası", "cookiePreferences": "Çerez tercihleri", "aiTransparency1": "Yapay zekâ asistanı: Bazı e-posta yanıtları yapay zekâ tarafından desteklenebilir.", "aiTransparency2": "E-posta desteğinde dilediğiniz zaman bir insanla görüşme talep edebilirsiniz.", "solutions": "Çözümler", "company": "Şirket", "compare": "Karşılaştır", "contact": "İletişim", "supportCenter": "Destek Merkezi", "cgv": "Şartlar", "slogan": "Make it Easy, whatever your \"it\" is.", "invest": "Yatırım", "investCta": "invest inside Komby", "metasaas": "Dünyanın ilk MetaSaaS (Meta-yazılım).", "restaurants": "Restoran Yazılımı", "offices": "Ofis", "nightlife": "Nightlife", "ecosystem": "Ekosistem", "sisterRestaurant": "Restaurant", "sisterWork": "Work", "sisterMusic": "Music", "sisterCapsule": "Capsule", "sisterCapital": "Capital", "status": "Komby Site Durumu" }, "hero": { "title": "Restoranınızı devrimleştirin", "description": "Restaurant işletmeleri için özelleştirilmiş arayüz. Menüleri, siparişleri, ekibi ve rezervasyonları gerçek zamanlı olarak yönetin.", "titleOffice": "Akıllı ofisiniz", "descriptionOffice": "Profesyonel faaliyetinizi yönetmeyi basitleştiren hepsi bir arada çözüm. Serbest çalışanlar, danışmanlar, terapistler: araçlarınızı tek bir platformda merkezileştirin." }, "features": { "menus": "Menü Yönetimi", "staffPlanning": "Personel Planlaması", "reservations": "Rezervasyonlar", "analytics": "Analitik", "appointments": "Randevular", "projects": "Projeler", "clientTracking": "Müşteri Takibi", "invoicing": "Faturalandırma" }, "benefits": { "title": "Faydalar", "subtitle": "İşinizi daha verimli hale getirin", "menuManagement": { "title": "Menü Yönetimi", "description": "Menülerinizi kolayca oluşturun ve güncelleyin" }, "staffPlanning": { "title": "Personel Planlaması", "description": "Ekibinizin programını optimize edin" }, "reservations": { "title": "Rezervasyonlar", "description": "Rezervasyonları basit ve etkili bir şekilde yönetin" }, "analytics": { "title": "Analitik", "description": "İşinizi büyütmek için detaylı analizler" }, "inventory": { "title": "Envanter", "description": "Stok seviyelerinizi takip edin ve yönetin" }, "orders": { "title": "Siparişler", "description": "Siparişleri verimli bir şekilde işleyin" }, "projectManagement": { "title": "Proje Yönetimi", "description": "Projelerinizi baştan sona takip edin" }, "appointments": { "title": "Randevular", "description": "Randevularınızı kolayca planlayın" }, "activityTracking": { "title": "Aktivite Takibi", "description": "Günlük aktivitelerinizi izleyin" }, "security": { "title": "Güvenlik", "description": "Verileriniz en yüksek güvenlik standartlarıyla korunur" }, "clientManagement": { "title": "Müşteri Yönetimi", "description": "Müşteri ilişkilerinizi optimize edin" } }, "cta": { "title": "Hemen başlayın", "description": "İşinizi bir sonraki seviyeye taşıyın", "freeTrial": "14 günlük ücretsiz deneme", "viewDemo": "Demo", "startNow": "Şimdi başla", "tryButton": "Ücretsiz Deneyin", "demoButton": "Demo İzle", "features": { "freeTrial": "14 gün ücretsiz", "noCommitment": "12 aylık taahhüt", "support": "Online destek", "training": "Ücretsiz eğitim", "dedicatedSupport": "Özel destek" } }, "stats": { "satisfaction": "Memnuniyet", "restaurants": "Restoran", "professionals": "Profesyonel" }, "pricing": { "title": "Fiyatlar", "subtitle": "İhtiyaçlarınıza en uygun planı seçin", "monthly": "Aylık", "annually": "Yıllık", "save": "Tasarruf", "mostPopular": "En popüler", "getStarted": "Başlayın", "contactSales": "Satış ile iletişime geçin", "features": "Özellikler", "everything": "Hepsi", "plus": "Artı:", "enterprise": "Kurumsal", "custom": "Özel", "perMonth": "aylık", "perUser": "kullanıcı başına", "billing": "Faturalandırma", "billed": "faturalandırılır", "freeTrialButton": "14 günlük ücretsiz denemeyi başlat", "upgradeButton": "Şimdi yükselt", "currentPlan": "Mevcut plan", "popularChoice": "Popüler seçim", "bestValue": "En iyi değer" }, "auth": { "signIn": "Giriş Yap", "signUp": "Kayıt Ol", "signOut": "Çıkış Yap", "email": "E-posta", "password": "Şifre", "confirmPassword": "Şifreyi Onayla", "forgotPassword": "Şifremi unuttum?", "rememberMe": "Beni hatırla", "orContinueWith": "Veya şununla devam et", "alreadyHaveAccount": "Zaten hesabınız var mı?", "dontHaveAccount": "Hesabınız yok mu?", "createAccount": "Hesap oluştur", "welcomeBack": "Tekrar hoş geldiniz", "getStarted": "Başlayın", "terms": "Kullanım Koşulları", "privacy": "Gizlilik Politikası", "agreeToTerms": "Kullanım koşullarını kabul ediyorum", "signInWithGoogle": "Google ile giriş yap", "signUpWithGoogle": "Google ile kayıt ol", "profile": "Profil", "account": "Hesap" }, "common": "Ortak", "slider": { "title": "Müşteri Hikayeleri", "description": "Komby kullanan işletmelerin başarı hikayeleri", "goToImage": "{{number}} numaralı resme git" }, "languages": { "fr": "Fransızca", "en": "İngilizce", "de": "Almanca", "es": "İspanyolca", "it": "İtalyanca", "pt": "Portekizce", "nl": "Hollandaca", "pl": "Lehçe", "sv": "İsveççe", "da": "Danca", "no": "Norveççe", "fi": "Fince", "cs": "Çekçe", "sk": "Slovakça", "hu": "Macarca", "ro": "Romence", "bg": "Bulgarca", "ru": "Rusça", "tr": "Türkçe", "uk": "Ukraynaca", "el": "Yunanca", "he": "İbranice", "ar": "Arapça", "zh": "Çince", "ja": "Japonca", "ko": "Korece", "hr": "Hırvatça", "sl": "Slovence", "et": "Estonca", "lv": "Letonca", "lt": "Litvanca", "th": "Tayca", "hi": "Hintçe", "ms": "Malayca", "id": "Endonezce", "vi": "Vietnamca", "fa": "Farsça", "en-US": "İngilizce", "en-CA": "İngilizce", "en-AU": "İngilizce", "en-NZ": "İngilizce", "en-SG": "İngilizce", "en-ZA": "İngilizce", "pt-BR": "Portekizce", "ar-AE": "Arapça", "ar-EG": "Arapça", "ar-MA": "Arapça", "es-ES": "İspanyolca", "es-MX": "İspanyolca", "fr-CH": "İsviçre FR", "de-CH": "İsviçre DE", "it-CH": "İsviçre IT" }, "languageRegions": { "english": "İngilizce", "europe": "Avrupa", "slavic": "Slav Dilleri ve Rusya", "asia": "Asya", "middleEast": "Orta Doğu", "africa": "Afrika", "oceania": "Okyanusya", "americaSouth": "Güney Amerika", "switzerland": "İsviçre" }, "countries": { "US": "Amerika Birleşik Devletleri", "CA": "Kanada", "GB": "Birleşik Krallık", "DE": "Almanya", "FR": "Fransa", "ES": "İspanya", "IT": "İtalya", "PT": "Portekiz", "NL": "Hollanda", "BE": "Belçika", "AT": "Avusturya", "CH": "İsviçre", "SE": "İsveç", "NO": "Norveç", "DK": "Danimarka", "FI": "Finlandiya", "PL": "Polonya", "CZ": "Çek Cumhuriyeti", "SK": "Slovakya", "HU": "Macaristan", "RO": "Romanya", "BG": "Bulgaristan", "GR": "Yunanistan", "HR": "Hırvatistan", "SI": "Slovenya", "EE": "Estonya", "LV": "Letonya", "LT": "Litvanya", "RU": "Rusya", "UA": "Ukrayna", "TR": "Türkiye", "CN": "Çin", "JP": "Japonya", "KR": "Güney Kore", "IN": "Hindistan", "TH": "Tayland", "VN": "Vietnam", "ID": "Endonezya", "MY": "Malezya", "SG": "Singapur", "PH": "Filipinler", "EG": "Mısır", "MA": "Fas", "AE": "Birleşik Arap Emirlikleri", "ZA": "Güney Afrika", "BR": "Brezilya", "AR": "Arjantin", "AU": "Avustralya", "NZ": "Yeni Zelanda", "MX": "Meksika", "SA": "Suudi Arabistan", "IL": "İsrail", "IR": "İran", "CL": "Şili", "CO": "Kolombiya", "PE": "Peru" }, "user": { "account": "Hesap", "dashboard": "Panel", "settings": "Ayarlar", "switchSkin": "Tema değiştir", "signOut": "Çıkış yap" }, "themeSelector": { "title": "Tema Seçici", "ariaLabel": "Tema seç", "welcome": "Komby dünyasına hoş geldiniz", "description": "Restoranların ve ofislerin işlerini verimli ve kolay şekilde yönetmelerine yardımcı olan modern bir uygulama.", "chooseTheme": "Keşfet", "activeTheme": "Aktif tema", "changeAnytime": "Hesap ayarlarından istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.", "nightclub": { "name": "Entertainment", "subtitle": "MetaSaaS (Meta-yazılım) for nightclub management", "features": { "booking": "Komby Booking - Rezervasyonlar ve VIP masalar", "buzz": "Komby Buzz - 30 saniyede sosyal içerik", "analytics": "Komby Analytics - Gerçek zamanlı performans takibi", "up": "Komby Up - VIP takibi ve sadakat programları", "review": "Komby Review - Google yorumları ve itibar izleme", "dj": "Komby DJ - Profesyonel ses, AI Müzik Üretici ve Otomatik Scratch", "capsule": "Komby Capsule - Profesyonel ses ve MIDI ile yerel tarayıcı", "events": "Etkinlik Yönetimi - Biletler ve sanatçı rezervasyonları", "people": "Komby People - İş ilanı ve başvurular" } }, "resto": { "subtitle": "MetaSaaS (Meta-yazılım) for restaurant management", "features": { "booking": "Komby Booking - Otomatik hatırlatmalarla rezervasyonlar", "up": "Komby Up - Müşteri sadakati ve kampanyalar", "review": "Komby Review - Google yorumlarına otomatik yanıt", "capsule": "Komby Capsule - Ultra hafif yerel tarayıcı, kurulum yok", "analytics": "Komby Analytics - Rezervasyondan gelire analiz" }, "name": "Hospitality" }, "office": { "subtitle": "MetaSaaS (Meta-yazılım) for professional services", "features": { "web": "Komby Web - 30 dakikada profesyonel web sitesi", "people": "Komby People - İş ilanları otomasyonu", "buzz": "Komby Buzz - 3 aylık sosyal içerik", "booking": "Komby Booking - Zaman dilimi yönetimi ve hatırlatmalar", "up": "Komby Up - CRM, satış hattı ve elektronik imzalar", "review": "Komby Review - Google yorumları ve AI duygu analizi", "analytics": "Komby Analytics - Randevulardan faturalama içgörülerine" }, "name": "Office" }, "industry": "Sektör", "restaurant": "Restoran", "mode": "Mod", "light": "Aydınlık", "dark": "Karanlık", "surface": "Yüzey", "default": "Varsayılan", "starry": "Yıldızlı" }, "loading": { "translations": "Çeviriler yükleniyor..." }, "cookies": { "title": "Gizliliğinize saygı", "description": "Deneyiminizi iyileştirmek, trafiğimizi analiz etmek ve içeriği kişiselleştirmek için çerezler kullanıyoruz. Tüm çerezleri kabul edebilir veya tercihlerinizi seçebilirsiniz.", "dataInfo": "Toplanan veriler: IP adresi, gezinme davranışı, dil tercihleri", "acceptAll": "Tümünü kabul et", "rejectAll": "Tümünü reddet", "customize": "Özelleştir", "saveSettings": "Tercihleri kaydet", "settingsTitle": "Çerez ayarları", "alwaysActive": "Her zaman etkin", "legalInfo": "GDPR uyarınca tercihlerinizi istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Onaylar en fazla 12 ay saklanır.", "withdrawInfo": "Onayınızı geri çekmek için:", "clickHere": "buraya tıklayın", "necessary": { "title": "Gerekli çerezler", "description": "Web sitesinin çalışması için gerekli (güvenlik, kimlik doğrulama, oturum)", "examples": "Örnekler: session_token, csrf_token, auth_token" }, "analytics": { "title": "Analitik çerezleri", "description": "Google Analytics, kitle ölçümü, ziyaret istatistikleri", "examples": "Örnekler: _ga, _gid, _gat", "duration": "Süre: 2 yıl" }, "marketing": { "title": "Pazarlama çerezleri", "description": "Hedefli reklamcılık, sosyal ağlar, yeniden pazarlama", "examples": "Örnekler: _fbp, _fbq, ads_id", "duration": "Süre: 3 ay" }, "functional": { "title": "İşlevsel çerezler", "description": "Kullanıcı tercihleri, dil, tema", "examples": "Örnekler: theme, language, currency", "duration": "Süre: 1 yıl" }, "preferences": { "title": "Çerez yönetimi", "loading": "Tercihler yükleniyor...", "loadError": "Tercihler yüklenirken hata oluştu", "saveSuccess": "Tercihler başarıyla kaydedildi", "saveError": "Tercihler kaydedilirken hata oluştu", "saving": "Kaydediliyor...", "save": "Kaydet", "cancel": "İptal", "revokeAll": "Tümünü geri çek", "revokeConfirm": "Tüm onaylarınızı geri çekmek istediğinize emin misiniz?", "revokeSuccess": "Tüm onaylar geri çekildi", "revokeError": "Geri çekme sırasında hata", "currentConsent": "Geçerli onay", "consentDate": "Onay tarihi", "expires": "Bitiş tarihi", "location": "Konum", "legalInfo": "Yasal bilgiler", "gdprCompliance": "GDPR uyarınca onaylarınız en fazla 12 ay saklanır.", "dataController": "Veri sorumlusu: Komby SAS", "rights": "Verilerinize erişme, düzeltme ve silme hakkına sahipsiniz.", "exemptUser": "Muaf kullanıcı", "exemptMessage": "Komby çalışanı veya yöneticisi olarak GDPR çerez onayı gerekliliğinden muaftınız." }, "settings": "Çerez Ayarları" }, "nav": { "support": "Destek" }, "skinTooltip": { "chooseUniverse": "✨ Evreninizi seçin" }, "checkout": { "step": "Adım", "steps": { "registration": "Kayıt", "summary": "Özet", "terms": "Şartlar ve Koşullar", "signature": "İmza", "payment": "Ödeme" }, "back": "Geri", "continue": "Devam", "acceptAndContinue": "Kabul et ve devam et", "payNow": "Şimdi öde", "processing": "İşleniyor...", "viewDetails": "Detayları gör", "clientForm": { "title": "Bilgileriniz", "subtitle": "Fatura bilgilerinizi girin", "personal": "Kişisel Bilgiler", "company": "Şirket Bilgileri", "address": "Adres", "country": "Ülke", "firstName": "Ad", "lastName": "Soyad", "email": "E-posta", "phone": "Telefon", "companyName": "Şirket adı", "companyNumber": "Şirket Numarası", "companyNumberHint": "İsteğe bağlı - Ticaret sicil numarası", "vatNumber": "KDV Numarası", "addressLine1": "Adres satırı 1", "addressLine2": "Adres satırı 2 (isteğe bağlı)", "city": "Şehir", "postalCode": "Posta kodu", "errors": { "required": "Bu alan zorunludur", "invalidEmail": "Geçersiz e-posta adresi", "vatRequired": "B2B işlemleri için KDV/Vergi Kimlik Numarası gereklidir", "businessCategoryRequired": "Lütfen birincil iş faaliyetinizi seçin.", "businessCategoryIneligible": "Bu faaliyet Komby Hizmeti için uygun değildir (bkz. Genel Şartlar — Uygun Müşteriler)." }, "vatHint": "Tüm B2B işlemleri için gereklidir", "vatDisclaimer": "Komby Limited bir B2B hizmet sağlayıcısıdır. KDV/Vergi Kimlik Numaranızı sağlayarak, bunun geçerli ve doğru olduğunu onaylarsınız. Komby Limited, müşteri tarafından sağlanan yanlış, sahte veya geçersiz vergi kimlik numaralarından kaynaklanan vergi yükümlülükleri, cezalar veya ek ücretlerden sorumlu tutulamaz. Müşteri, sunulan tüm vergiyle ilgili bilgilerin doğruluğunun tam sorumluluğunu üstlenir. Komby Limited, yanlış veya hileli bilgi sağlanan herhangi bir hesabı askıya alma veya sonlandırma ve bu tür vakaları ilgili vergi makamlarına bildirme hakkını saklı tutar.", "businessCategory": "Birincil iş faaliyeti", "businessCategoryHint": "Ana işinizi en iyi tanımlayan etkinliği seçin. Muhasebeciler, avukatlar, mühendisler, pazarlama, iletişim ve İK ekipleri “Profesyonel ofis / hizmetler” seçeneğini kullanır. Bankalar, sigortacılar ve lisanslı fiziksel kumarhaneler ayrı seçeneklerdir (geliştirilmiş doğrulama). Çevrimiçi kumar veya çevrimiçi oyun operatörleri uygun değildir.", "categories": { "hospitality": "Ağırlama / restoran / otel / ikram", "retail": "Yerel perakende / mağaza", "trades": "Zanaat / esnaf", "leisure": "Eğlence / dinlence", "office_professional": "Profesyonel ofis / hizmetler (muhasebeci, avukat, mühendis, pazarlama, İK vb.)", "bank": "Banka / kredi kuruluşu", "insurance": "Sigorta", "casino_physical": "Lisanslı fiziksel casino / kara tabanlı oyun salonu", "payday_lending": "Maaş günü / kısa vadeli kredi (uygun değil)", "consumer_credit_mill": "Tüketici kredisi / borç hafifletme / kredi onarımı (uygun değil)", "high_risk_trading": "İkili opsiyon / CFD perakende işlem (uygun değil)", "crypto_investment": "Kripto / yatırım teşviki (uygun değil)", "debt_collection": "Üçüncü taraf borç tahsilatı (uygun değil)", "political_electoral": "Siyasi parti / kampanya / seçim lobisi (uygun değil)", "online_gambling": "Çevrimiçi kumar / çevrimiçi casino / çevrimiçi oyun operatörü (uygun değil)" }, "warnings": { "enhancedKybPending": "Bankacılık, sigorta ve lisanslı fiziksel kumarhane hesapları geliştirilmiş doğrulama gerektirir. Telefon, numaralandırma ve ağ reklamları onaylanana kadar devre dışı kalır." }, "businessCategoryPlaceholder": "Seçin…" }, "restrictedCountry": { "title": "Hizmet şu anda kullanılamıyor", "message": "Maalesef, devam eden jeopolitik çatışmalar ve bankacılık kısıtlamaları nedeniyle ülkenizde ödeme hizmetleri sunamıyoruz. Bu sorunlar çözüldüğünde ve bankacılık sistemi liderleri arasında anlaşmalar sağlandığında, bölgenizdeki müşterilerimize hizmet vermekten memnuniyet duyacağız.", "contact": "Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen support@komby.io adresinden bize ulaşın" }, "serviceUnavailable": "Hizmet kullanılamıyor", "orderSummary": { "title": "SİPARİŞİNİZ", "subtitle": "ÖZET", "name": "İsim", "phone": "Telefon", "email": "E-posta", "company": "Şirket", "commitment": "Taahhüt", "months": "ay", "paymentFrequency": "Ödeme sıklığı", "monthly": "Aylık", "yearly": "Yıllık", "perMonth": "ay", "perYear": "yıl", "monthlyPayment": "Aylık ödeme", "yearlyPayment": "Yıllık ödeme", "amountDue": "ÖDENECEK TUTAR", "totalCommitment": "Toplam taahhüt", "vatIncluded": "Tutar KDV dahildir.", "noVat": "Tutar KDV hariçtir.", "allInclusive": "Her şey dahil fiyat.", "then": "sonra", "annualDiscount": "Yıllık indirim (%20)" }, "terms": { "title": "ŞARTLAR VE KOŞULLAR", "required": "İmzalamadan önce okunmalıdır", "scrollHint": "Devam etmek için aşağı kaydırın", "scrollComplete": "Şartlar ve koşulları okudunuz", "openPdf": "Tam PDF'i aç", "readFirst": "Lütfen şartları sonuna kadar okuyun", "acceptFirst": "Lütfen zorunlu şartları kabul edin", "subtitle": "Devam etmeden önce lütfen şartlarımızı okuyun ve kabul edin" }, "legal": { "terms": "Komby'nin Şartlar ve Koşullarını okuduğumu ve kabul ettiğimi beyan ederim.", "termsPrefix": "Okuduğumu ve kabul ettiğimi beyan ederim:", "termsLink": "Şartlar ve Koşullar", "termsTitle": "Şartlar ve Koşullar", "acceptTerms": "Komby'nin Şartlar ve Koşullarını kabul ediyorum", "privacy": "Gizlilik Politikasını okudum ve kabul ediyorum.", "privacyPrefix": "Okudum ve kabul ediyorum:", "privacyLink": "Gizlilik Politikası", "privacyTitle": "Gizlilik Politikası", "acceptPrivacy": "Gizlilik Politikasını kabul ediyorum", "marketing": "Komby'den pazarlama iletişimleri almayı kabul ediyorum.", "required": "Zorunlu alanlar", "read": "Okundu", "scrollToRead": "Okumak için kaydırın", "readTerms": "Şartlar ve Koşulları Okuyun", "readPrivacy": "Gizlilik Politikasını Okuyun" }, "signature": { "title": "İMZA", "draw": "Çiz", "type": "Yaz", "clear": "İmzayı temizle", "placeholder": "Tam adınızı yazın", "hint": "Yukarıdaki kutuya imzalayın", "hintType": "İmzalamak için adınızı yazın", "preview": "Önizleme:", "legal": "Bu elektronik imza, elle atılan imza ile aynı hukuki geçerliliğe sahiptir.", "submit": "İmzala ve ödemeye geç", "signatory": "İmza sahibi", "signedOn": "Sözleşme imza tarihi", "generatingContract": "PDF sözleşmeniz oluşturuluyor..." }, "payment": { "title": "Ödeme yöntemi", "subtitle": "Aboneliğinizi tamamlamak için tercih ettiğiniz ödeme yöntemini seçin", "recommended": "Önerilen", "secure": "%100 güvenli ödeme", "providers": "Stripe tarafından desteklenmektedir", "stripeSecure": "Stripe ile güvenli ödeme", "stripeInfo": "Ödeme bilgileriniz şifrelenir ve sunucularımızda asla saklanmaz", "card": { "label": "Kredi/Banka Kartı", "desc": "Visa, Mastercard, American Express", "feature1": "Anında ödeme", "feature2": "3D Secure korumalı", "feature3": "Anında fatura" }, "sepa": { "label": "SEPA Otomatik Ödeme", "desc": "Banka hesabınızdan otomatik çekim", "feature1": "Otomatik ödeme", "feature2": "Tekrarlayan ödemeler için ideal", "feature3": "Kart gerekmez" }, "bacs": { "label": "BACS Otomatik Ödeme", "desc": "UK banka otomatik ödemesi", "feature1": "UK otomatik ödeme", "feature2": "Tekrarlayan ödemeler için ideal", "feature3": "Kart gerekmez" } }, "errors": { "title": "Ödeme Hatası", "dismiss": "Kapat", "noPriceConfigured": "Bu plan için fiyat yapılandırılmamış. Lütfen destekle iletişime geçin.", "sessionFailed": "Ödeme oturumu oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin.", "noCheckoutUrl": "Ödeme URL'si döndürülmedi. Lütfen tekrar deneyin.", "unknown": "Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin." } }, "company": "Şirket", "monthlyAmount": "Aylık Tutar", "links": { "viewPricingPlans": "Fiyatlandırma Planlarını Görüntüle", "viewPricing": "Fiyatlandırmayı Görüntüle", "getInTouch": "İletişime Geç", "aboutKomby": "Komby Hakkında", "aboutUs": "Hakkımızda", "compareWithCompetitors": "Rakiplerle karşılaştırın", "comparePlans": "Planları Karşılaştır", "contactSalesTeam": "Satış Ekibi ile İletişime Geç", "contactUs": "Bize Ulaşın", "contactSupport": "Destekle İletişime Geçin", "termsConditions": "Şartlar ve Koşullar", "privacyPolicy": "Gizlilik Politikası", "readOurBlog": "Blogumuzu Okuyun", "readOurExpertBlog": "Uzman blogumuzu okuyun", "discoverOurStory": "Hikayemizi Keşfedin", "viewOpenPositions": "Açık Pozisyonları Görüntüle", "meetOurTeam": "Ekibimizi Tanıyın", "backToHome": "Ana Sayfaya Dön", "backToBlog": "Bloga Dön", "home": "Ana Sayfa" }, "account": { "myAccount": "Hesabım", "settings": "Ayarlar", "switchSkin": "Tema Değiştir" }, "forms": { "marketingConsent": { "title": "Pazarlama iletişimleri", "description": "Komby'dan haberler, özel teklifler ve tavsiyeler hakkında e-posta ile bilgi almayı kabul ediyorum.", "rgpdTitle": "GDPR Bilgisi:", "purpose": "Amaç: Ticari iletişim ve bülten", "frequency": "Frekans: Ayda maksimum 2 e-posta", "withdrawal": "Geri çekme: Her e-postada abonelik iptal bağlantısı", "controller": "Kontrolör: Komby SAS", "optional": "Bu onay isteğe bağlıdır ve hizmetlerimizin kullanımını etkilemez.", "required": "Devam etmek için bu onay gereklidir", "compact": "İsteğe bağlı tanıtım e-postaları. İstediğiniz zaman abonelikten çıkın." } }, "subscription": { "error": "Abonelik hatası", "status": { "active": "Aktif", "trialing": "Deneme süresinde", "past_due": "Son ödeme tarihi geçmiş", "canceled": "İptal edildi", "unknown": "Bilinmiyor" }, "ends": "Bitiş", "renews": "Yenile" }, "accessibility": { "closeMenu": "Menüyü kapat", "closeModal": "Modali kapat", "openMenu": "Menüyü aç", "goBack": "Geri dön", "scrollToTop": "Üst kısma kaydır" }, "dir": "ltr", "shortName": "Komby", "colorPicker": { "light": "Aydınlık", "dark": "Karanlık", "black": "Siyah" } }